Бүтээлийн нэр
БНХАУ-ын гадаадтай холбоотой "Иргэний эрх зүйн харилцаанд хууль хэрэглэх тухай хууль” – ийн албан бус орчуулга
Хэлбэр
Хууль зүйн орчуулга
Салбар
Иргэний эрх зүй, Олон Улсын хувийн эрх зүй
Бүтээлийн товч
БНХАУ-ын Олон улсын хувийн эрх зүйн салбарын гол хууль болох 2010 оны 10-р сарын 28-ны өдөр Бүх Хятадын Ардын Төлөөлөгчдийн Их Хурлын Байнгын хорооны 17-р хуралдаанаас баталж гаргасан БНХАУ-ын “Гадаадтай Холбоотой Иргэний эрх зүйн харилцаанд хууль хэрэглэх тухай хууль” буюу Хятадын анхны ОУХЭЗ-ын зөрчилдөөний хэм хэмжээг төрөлжүүлэн хуульчилсан кодексыг боловсруулж, батлан гаргасан.ОУХЭЗ-н шинэ зөрчилдөөний хэм хэмжээг хуульчилсан энэхүү хууль нь нийт тус тусын хамрах хүрээг багтаасан 8 бүлэг, 52 зүйлтэй юм. Үүнд :
• Нэгдүгээр бүлэг. "Ерөнхий заалтууд" (1-10-р зүйл );
• Хоёрдугаар бүлэг, “Иргэний субъект” (11-20 дугаар зүйл);
• Гуравдугаар бүлэг, “Гэрлэлт ба гэр бүл” (21-30 дугаар зүйл);
• Дөрөвдүгээр бүлэг, “Залгамж” (31-35 дугаар зүйл);
• Тавдугаар бүлэг, “Эд хөрөнгийн эрх” (36-40 дугаар зүйл);
• Зургадугаар бүлэг, “Үүрэг”; (41-47 дугаар зүйл);
• Долдугаар бүлэг, “Оюуны өмч” (48-50 дугаар зүйл);
• Наймдугаар бүлэг, "Нэмэлт заалтууд" (51-52 дугаар зүйл). Тус тус багтана.
Түлхүүр үг
Олон улсын хувийн эрх зүй, Зөрчилдөөний хэм хэмжээ, БНХАУ, Гадаадтай холбоотой иргэний эрх зүйн харилцаанд хууль хэрэглэх тухай хууль.
Бичигдсэн огноо
2022-01-01
Хуудсын тоо
6
Хэл
Монгол
Байршуулсан огноо
2023-11-27
Товч мэдээлэл үзсэн
1356
Бүрэн эхээр нь үзсэн
26
Эшлэлийн тоо
3
Санал болгож буй эшлэлийн загвар
Т.Билгүүн “БНХАУ-ын гадаадтай холбоотой "Иргэний эрх зүйн харилцаанд хууль хэрэглэх тухай хууль” – ийн албан бус орчуулга” (2022), ... дахь/дэх тал. Legaldata-аас унших боломжтой: https://legaldata.mn/b/1714
Цуглуулганд нэмэх
Бүтээлийг цуглуулгандaa нэмэхийн тулд нэвтэрсэн байх шаардлагатай.
Бүртгэлтэй бол нэвтрэх | Бүртгэлгүй бол бүртгүүлэх
Эшлэлүүд

1 Zhōnghuá Rénmín Gònghéguó Shèwài Mínshì Guānxì Fǎlǜ Shìyòng Fǎ (中华人民共和国涉外民事关系法律 适用法) [Law of the People's Republic of China on the Laws Applicable to Foreign-Related Civil Relations]

2 中华人民共和国民法通则 /Zhōnghuá Rénmín Gònghéguó Mínfǎ Tōngzé/ 3 中华人民共和国继承法 /Zhōnghuá Rénmín Gònghéguó Jìchéng Fǎ/

4 Тайлбар : Орчуулагч нь хуулийг Англи дээрх орчуулгын хувилбараас Хятад хэл дээрх эх хувилбартай харгуулан тулгаж орчуулсан болно.